slip out

UK
/slɪp aʊt/
US
/slɪp aʊt/

Library

Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
stretching the line with my hand and it just slipped out
diving
выскользнуть
Фразовый глагол описывает, как трос случайно выскользнул из руки водолаза.
Scientists still don't know the answer to this infamous question - Charles Wallace & Dan Kwartler
Following this chart, you write a response that you slip out the door.
general
просунуть за дверь
Тихо просунуть или передать что-либо через дверной проём.
A day in the life of a servant in Edwardian England - Stephanie Honchell Smith
She and Louisa slip out and run to the nearby church.
general
незаметно уйти
Девушки уходят незаметно, прежде чем совершить эту выходку.
A day in the life of a servant in Edwardian England - Stephanie Honchell Smith
She and Louisa slip out and run to the nearby church.
general
незаметно выскользнуть
Тихо уйти, не привлекая внимания.
From pacifist to spy: WWII’s surprising secret agent - Shrabani Basu
slip out into the night
escape
незаметно выскользнуть
Тихо покинуть место так, чтобы вас не заметили.
Hagfish: The world's slimiest creatures - Noah R. Bressman and Douglas Fudge
causes the hagfish’s essential organs to slip out of the way
biology
выскользнуть с пути
Плавно отодвинуться или уйти в сторону, чтобы другое нечто прошло и не причинило вреда.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
If any hint of the mission slipped out
security
просочиться
Фразовый глагол означает, что секретная информация случайно стала известна.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
If any hint of the mission slipped out, the operation would be scrubbed.
military
просочиться
случайно стать известным
Стать известным или раскрыться, обычно случайно или несмотря на секретность.